Cómo se hizo este cuaderno de campo.
A la hija del dueño de una finca de Castilla-La Mancha le cerraron la empresa donde trabajaba. Tiene carrera de empresariales, sabe llevar un negocio, sabe de números.
De campo no sabía nada.
Se puso a trabajar con su padre en las fincas. Él llevaba el cuaderno en papel desde siempre. Ella lo pasó al Excel oficial, que es lo que se hace cuando eres ordenada y no tienes ni idea de por dónde tirar.
Entonces me pidió ayuda.
Lo primero que probé fue una página web de esas que te montan apps sin programar. Estuve días viendo vídeos y manuales. No me enteraba. Ni de cómo se hacía, ni de por dónde se empezaba.
A ella no llegué ni a enseñárselo.
Así que la hicimos entre los dos. Ella decía qué necesitaba en la finca, yo lo montaba, no servía, y vuelta a empezar. Intento tras intento. Sus parcelas SIGPAC de verdad, sus tratamientos de verdad, sus sustos de verdad.
Una app hecha por alguien que ya sabía te obliga a aprender su forma de pensar.
Esta se hizo al revés. Se fue rompiendo hasta que encajó con cómo trabaja alguien que no sabía.